Quand j'ai voulu voyager avec Gribouille j'ai aussi eu ce problème : peur panique, miaulement continu...
Le plus simple serait déjà de calmer ton chat. En pharmacie tu demande un sédatif nerveux pour chat, pour les voyages en voiture. Surtout lis bien la notice et ne donne pas n'importe quelle dose sinon il va être raplapla ! lol
Après le principe est le même que pour un cheval : essayer de le calmer à l'approche d'une voiture. Amène-le, moteur éteint. Caresses, parle-lui. Puis moteur allumé (sans démarrer), s'il panique essaye de le distraire (jouets, gamelle..). Vas y progressivement

Après quand la voiture roule, chasse-le. Il ne faut pas qu'il s'approche de la voiture alors qu'elle est en état de marche, il risquerait de se faire écraser. Le fait que ce soit toi qui le chasse plutôt que la voiture lui fera moins peur dans le sens où il te connait mieux et sait qu'il n'a pas à avoir peur de toi réellement. Tu le chasse, il s'en va.
Avec le miens çà marche comme çà mais après chaque chat est différent aussi. La preuve Gribouille s'en va à peine quand je le chasse, il prend tout son temps lol Par contre la moto çà il aime pas du tout lol